Attenzione: a causa delle recenti evoluzioni nel contratto collettivo metalmeccanica-industria in merito all'apprendistato, è stata temporaneamente disabilitata la stampa a video e su carta del numero di ore di formazione previste per ciascuna annualità. Il sistema recepirà il numero di ore formative previste da contratto. Le funzioni di stampa verranno ripristinate, anche per il pregresso, a partire dal 27/03/2006.